手机
100人浏览 2024-11-02 10:01:21
方言是一个地域的文化基因,是地方宝贵的非物质文化遗产。方言保护与传承不仅具有语言研究方面的学术价值,对中华优秀传统文化的传承发展也具有重要意义。
江阴地处江南文化与中原文化的连接处,也是内陆文化与海外文化的交汇点,这种地缘方位特色造就了江阴方言“独树一帜”的鲜明个性。江阴方言,属于吴语,她不仅展现了江阴的风土人情、印证着江阴的社会变迁,也彰显出江阴人的性格特征。
在全面推广普通话的同时,如何进一步解密“方言密码”、保存“江阴记忆”?本平台推出《嗨伲江阴》系列推文,一起探索、传承江阴方言中蕴藏的人文底蕴、文化内涵和城市精神。
在江阴话中
ABA组合
是一种独特的口头表达方式
可以用来表示强调或者加强语气
今天
我们一起来学一学
江阴话里的ABA!
释义:
自顾自(音:si gu si),自己只顾及自己的意思。
例句:
叽个生活不是我不帮你,实在是我忙到则自顾自啊来不及勒冈了。
音频:
释义:
硬碰硬(音:eang pang eang),凭实力说话、经得起考验的意思。
例句:
今朝夜头咯村BA冠亚军决赛,肯定是一场硬碰硬咯较量。
音频:
释义:
旮勒旮(音:ga lei ga),刚刚好,差一点就够不上的意思。
例句:
上班咯辰光覅算得旮勒旮,万一有点耽搁就要迟到咯。
音频:
释义:
直拔直(音:ze ba ze ),表示朝一个方向一直,讲话直白的意思。
例句:
步行街么沿得人民东路直拔直往西跑就到咧。
音频:
释义:
明打明(音:min da min),光明正大,公开不隐瞒的意思。
例句:
我明打明嗨你讲,将个事体呒不商量咯余地咯哩。
音频:
释义:
横竖横(音:wang xu wang),也称“横生横”“横打横”“横势横”,比喻下定决心不顾一切做某件事,带有豁出去的意思。
例句:
自从我家好婆看着过个防诈咯宣传片,叽下随便骗子电话哪夯忽悠,她横竖横不会再上当咯咧。
音频:
释义:
先勿先(音:sian fe sian),撇开别的不说,单说这个的意思。
例句:
这个弄法,先勿先我已经吃亏咯咧哇。
音频:
释义:
实打实(音:se da se),实实在在的意思。
例句:
我俚咯价钱全是实打实咯,里厢呒不一滴滴花露水咯。